Brice Hortefeux francia és Thomas de Maiziere német belügyminiszter szerint ugyanis a két balkáni ország még nem érett meg arra, hogy a terveknek megfelelően 2011 márciusában csatlakozzon a schengeni övezethez. Ezt a korrupció és a szervezett bűnözés elleni harcban tetten érhető bolgár és román hiányosságokkal indokolták.
A német és francia elutasítás alaposan megnehezítheti, sőt meg is hiúsíthatja a 2011. első féléves magyar soros elnökség egyik fontos prioritásának tekintett schengeni bővítést Bulgáriával és Romániával – mutat rá a BruxInfo jelentése. Martonyi János a magyar elnökségi program múlt heti bemutatásakor (a német–francia levél nyilvánosságra kerülése előtt) is aláhúzta, hogy a leendő elnökség mindent elkövet majd a bővítés érdekében.
A tagállamok szakértői januárban terjesztik elő a két ország felkészültségéről szóló jelentést, amely a szakértők helyszíni szemléinek tapasztalatain alapul majd. A jelentés szolgál majd alapul a döntés meghozatalához, hogy a két tagállam csatlakozhat-e vagy sem a belső határokat lebontó schengeni egyezményhez. Ez egyhangú döntést igényel, egy tagállam vétója is elegendő tehát a bolgár és román remények szertefoszlatásához – emlékeztet a BruxInfo jelentése.