Külföldi hírügynökségek a budapesti tüntetésekről

Külföld - 2006-10-24

A világhírügynökségek is beszámoltak az 1956-os emlékünnepségek hétfői megemlékezéseiről, illetve a Kossuth téri tüntetés feloszlatása nyomán a nap folyamán elhatalmasodott rendbontásokról.

Helyszíni riportjában az AFP francia hírügynökség azt írta: gyökeresen eltérő céllal vonultak utcára magyarok tömegei nemzeti színű zászlókkal hétfőn Budapesten, az 1956-os kommunistaellenes felkelés kezdetének 50. évfordulóján. A francia hírügynökség szerint szélsőjobboldali tüntetők ezrei mentek utcára nemzeti színű zászlókba, de a nyilaskeresztes magyar náci mozgalom vörös-fehér-vörös lobogójába is burkolózva, hogy megverekedjenek a biztonsági erőkkel a város központjában, követelve a miniszterelnök távozását.

 

Az osztrák APA hírügynökség helyszíni tudósítást adott a Corvin közből és környékéről. Az esti órákban kiadott osztrák jelentés szerint ebben a körzetben tiltakozók százai követelték zászlók és transzparensek alatt Gyurcsány Ferenc szocialista miniszterelnök lemondását. Az osztrák tudósító leírása szerint a Corvin közben tüntetők egy része nemzeti színű karszalagot viselt, mint az 1956-os forradalmárok, de árpádsávos lobogók is láthatók a körzetben parkoló motorkerékpárokon.

 

Az ITAR-TASZSZ orosz hírügynökség budapesti riportja arról számolt be, hogy "a rendőrség és a tüntetők elkeseredett összecsapásainak arénájává vált az esti órákra a magyar főváros szinte egész központja. "A rendvédelmi erők, megpróbálván kiszorítani a tüntetőket a központi utcákról, és megakadályozni a tömeges erőszakot, gumibotokat, könnygázt és gumilövedékeket használnak.

 

A katari székhelyű al-Dzsazíra arab tévécsatorna is a vezető hírek között számol be internetes oldalán a budapesti zavargásokról. Tudósításuk szerint a rendőrség és a kormányellenes tüntetők az ’56-os forradalom 50. évfordulóján csaptak össze. A rendőrség könnygázgránátokat és gumilövedéket vetett be a demonstrálókkal szemben, akik egy szovjet érából származó tankot is elfoglaltak – olvasható a beszámolóban, mely szerint 27 személy sérült meg. "Azért vagyok itt, mert a kormány ellen kell harcolnunk, és meg kell buktatnunk. 19 éves koromban letartóztattak, és fogva tartottak. Most a fiatal nemzedék miatt vagyok itt" – idézi egyik tüntető, a 76 éves T. László szavait az al-Dzsazíra. (forrás: FigyelőNet)