Külföldi sajtó Magyarországról - a Die Welt a médiatörvény módosításáról, a FAZ a magyar gazdaságról

Külföld - 2012-05-26

- A Die Welt című német konzervatív lap a médiatörvény módosításáról és a Klubrádió helyzetéről közölt beszámolót, a Frankfurter Allgemeine Zeitung című konzervatív lapban pedig a magyar gazdaság helyzetét érintő interjú jelent meg az osztrák Erste alapkezelő vezetőjével szombaton.

A Die Weltben "+A Fidesz csak időt akar nyerni+ Miért lazít Magyarország a médiatörvényén" címmel jelent meg beszámoló. A szerző, Ekkerhard Kern kifejtette: "a nemzetközileg bírált" médiatörvény módosításával csökkent "az állami cenzúra lehetősége" és javult az újságíró forrásainak védelme, továbbá "a jobboldali konzervatív kormánypárt, a Fidesz eredeti terveivel ellentétben" töröltek egy törvényi részt, amely "veszélyeztethette volna az egyetlen ellenzéki rádióadó, a Klubrádió további működését". Ugyanakkor az ott dolgozó újságírók jövője továbbra is bizonytalan - jegyezte meg a szerző, a Klubrádió egy munkatársa, Váradi Júlia helyzetértékelését összefoglalva.

http://www.welt.de/print/die_welt/kultur/article106379803/Die-Fidesz-will-nur-Zeit-gewinnen.html

    A Frankfurter Allgemeine Zeitung című német konzervatív lapban Christian Schönnel, az Erste osztrák bankcsoport alap- és vagyonkezelőjének (Erste Asset Management GmbH) igazgatójával közölt interjút a kelet-európai befektetési lehetőségekről és gazdasági kilátásokról. A szakember kifejtette: Magyarország a régió "problémás gyerekei közé tartozik". A legnagyobb gond a magas külső eladósodottság és a zsugorodó gazdaság kombinációja, a két probléma együttes hatása, "az idei év leglényegesebb kérdése pedig az, hogy létrejön-e megállapodás a Nemzetközi Valutaalappal" - mondta Schön.