A magyar kisebbség elleni diszkrimináció a román felsőoktatásban - konszenzusos határozati javaslat az Európa Tanácsban

A magyar kisebbség elleni diszkrimináció a román felsőoktatásban

Határozati javaslat

Mr. Göran LINDBLAD

Tekintettel a Nemzeti kisebbségek védelmében született Keretegyezményt (1994), melyet Románia is ratifikált; továbbá, az ET PKGY által elfogadott 176/1993 sz. Véleményre, melyben a PKGY értékeli az a román hatóságok írásbeli nyilatkozatát, melyben kötelezik magukat a kisebbségek védelmére, az ET PKGY 1201 (1993) Ajánlás elveinek megfelelően;

 

Tekintettel arra a sajnálatos tényre, hogy a román hatóságok által vállalt kötelezettségek e tekintetben nem valósultak meg teljes mértékben, és ennek következtében a magyar anyanyelvű professzorokat és diákokat a felsőoktatásban történő anyanyelvhasználatukban számos módon diszkriminálják, hiszen a felsőoktatásban továbbtanulóknak csak 4,4 %-a származik magyar nyelvű kisebbségből, és csak 1,6% élhet azzal a lehetőséggel, hogy magyarul tanulhasson, holott a magyarok aránya Románia teljes népességét figyelembe véve 6,6 %;

 

Figyelembe véve a tényt, hogy a Babes-Bólyai Egyetem Kolozsvárott, magát 3 nyelvű (Román-Magyar-Német) multikulturális jellegűnek nyilvánította, és ezt az Alapszabályában lefektette, illetve azt az állítását, hogy a magyar nyelvű kisebbség igényeit kielégíti, ugyanakkor a gyakorlatban a három nyelvű multikulturális jelleg nem érvényesül sem a döntéshozatalban, sem a nyelvhasználatban, sem a források elosztása terén. Mindezekből következően nem képes biztosítani a mintegy másfél milliós lélekszámú magyar kisebbség igényeit;

 

Megjegyzve, hogy a fent említett magát három nyelvű multikulturálisnak hirdető egyetem rektora megtiltotta a magyar nyelv használatát az intézmény különböző termeiben elhelyezett feliratokon, illetve a magyar hallgatóknak nincs lehetőségük , hogy anyanyelvükön hallgassák mindazon tárgyakat, melyeket szeretnének magyarul felvenni;

 

Sajnálattal értesülve a korábban említett diszkrimináció legutóbbi megnyilvánulásáról, miszerint két tanárt azzal az indoklással bocsátottak el, hogy az egyetem tulajdonát károsítják, miközben olyan általános információkat tartalmazó anyagokat helyeztek el magyar nyelven az egyetem falán, amely a román szövegekkel teljes mértékben egyezett;

 

Figyelembe véve, hogy a két egyetemi tanár az egyetem előírásait megtartva cselekedett, annak szellemiségét követve, hogy az egyetem magát három nyelvű multikulturális intézményként hirdeti;

 

Emlékeztetve arra, hogy az egyetemi autonómia nem írhatja felül a Románia által vállalt azon kötelezettségeket, melyek az emberi jogokat, különös tekintettel a kisebbségi jogokra biztosítják;

 

Emlékeztetve arra a tényre, hogy Románia 12 vvel azután, hogy aláírta a Regionális és Kisebbségi Nyelvek Európai Chartáját, azt még mindig nem ratifikálta:

 

1)Az aláírók kérik a PKGY-t, hogy illetékes bizottságain keresztül körültekintően vizsgálja meg, hogy biztosított-e a magyar kisebbség esélyegyenlősége a romániai felsőoktatásban, különös tekintettel a legutóbbi esetre, amikor is a Babes –Bolyai Egyetem két tanárát elbocsátották.

 

2) Kérik, hogy a PKGY szólítsa fel Romániát a Regionális és Kisebbségi nyelvek Chartájának ratifikálására.

 

 

Luc van den BRANDE, Európai Néppárt – Belgium

 

 

Zsolt NÉMETH, Európai Néppárt - Magyarország

 

 

Göran LINDBLAD, Európai Néppárt - Svédország

 

 

Aleksander BIBERAJ, Európai Néppárt - Albánia

 

 

Lajla PERNASKA, Európai Néppárt - Albánia

 

 

Krzysztof ZAREMBA, Európai Néppárt - Lengyelország

 

 

György FRUNDA, Európai Néppárt - Románia

 

 

Kimmo SASI, Európai Néppárt - Finnország

 

 

Kaarina DROMBERG, Európai Néppárt - Finnország

 

 

Ivan IVANOV, Európai Néppárt - Bulgária

 

 

Andres HERKEL, Európai Néppárt - Észtország

 

 

Iván FARKAS, Európai Néppárt - Szlovákia

 

 

Christos POURGOURIDES, Európai Néppárt - Ciprus

 

 

Eduard LINTNER, Európai Néppárt - Németország

 

 

HOOPER, European Democrat Group - Nagy-Britannia

 

 

Klára SÁNDOR, Liberálisok és Demokraták Szövetsége Európáért - Magyarország

 

 

Zoltán SZABÓ, Európai Szocialista Párt - Magyarország

 

 

Boriss CILEVICS, Európai Szocialista Párt - Lettország

 

 

Mikko eLO, Európai Szocialista Párt - Finnország

 

 

Piotr GADZINOWSKI, Európai Szocialista Párt - Lengyelország

 

 

Abdülkadir ATES, Európai Szocialista Párt - Törökország

 

 

Paul FLYNN, Európai Szocialista Párt - Nagy-Britannia

 

 

Rosmarie APFL-HELBLNG, Európai Néppárt - Svájc

 

 

Kalevi OLIN, Európai Szocialista Párt - Finnország

 

(OS)