Németország köszönettel tartozik Kertész Imrének, amiért "keserű tapasztalatai" ellenére nagyra becsülte a németeket - hangsúlyozta a csütörtökön elhunyt Nobel-díjas magyar írót méltató nyilatkozatában Monika Grütters, a német szövetségi kormány kulturális ügyekért felelős államminisztere.
A Kereszténydemokrata Unió (CDU) politikusa berlini nyilatkozatában kiemelte, hogy Kertész Imre halálával az irodalom nemcsak egy "karizmatikus Nobel-díjast" veszített el, hanem az egyik legkiválóbb esszéistát.
A magyar író a holokausztról szóló könyvei révén "egy pillanatra megállította a történelmet", és megrázó élményeinek mesteri rögzítésével "új hangot hozott történelmünk legsötétebb éveinek emlékezetébe" - tette hozzá Monika Grütters.
Kertész Imre nagyszerű író volt, munkássága "hiteles és érthető hang", amely "csendesen óva int". Alkotásai a következő nemzedékeknek is emlékezetes, mély nyomot hagyó "történelemkönyvek" lesznek.
A "keserű tapasztalatai" ellenére a németek iránt érzett megbecsülését a Berlinben eltöltött évek után azzal a nemes gesztussal is kifejezésre juttatta, hogy a Berlini Művészeti Akadémiára bízta archívumát - áll a német kulturális államminiszter közleményében, amely szerint Németország mindezért köszönettel tartozik Kertész Imrének.